Friday, May 11, 2007

This need to be made in English




As we know, Boli is pretty sure that he can speak English with foreign people - specially the ones who come from USA. Almost everyday he needs to speak or just write emails in english on your job.



Thats explain why he is going to the beach with 2 ladies from Chicago ( auditors ) and show them the wonderful sights our country has.


Note: Boli, be careful ... do not misunderstand "Beach" with "Bitch" (hooker), ok ? Neither "Sheet", "Cheat" with "Shit", ok ?

Note: Thanks to Van for translating and helping us with this post.


-------------------- cut here ------------------------------
Tradução:

Como sabemos, Boli pode com certeza falar em inglês com estrangeiros - especialmente aqueles que vem dos EUA. Quase todo dia ele precisa falar ou escrever emails em inglês no seu trabalho.

Isso explica porque ele vai pra praia com 2 damas de Chicago ( auditoras ) e irá mostrar as maravilhas que nosso país possui.

Nota: Boli, tenha cuidado... não confunda "Praia" com "Cadela" (puta), certo ? Nem "Lençol", "Trapaça" com "Merda", certo ?


Nota: Obrigado a Van por traduzir e nos ajudar neste tópico.

-------------------- corte aqui ------------------------------

Van: Ai gente, fala sério... ninguém merece...

No comments: